Abarka

Canciones infantiles en vasco (suletino)

Nota: Los textos de las canciones infantiles presentadas aquí se escriben en “suletino”. El hablado suletino es diferente del resto del País en el sentido que la pronunciación de algunas lettras del alfabeto se asemeja más a la pronunciación francesa. por ejemplo : el U se pronuncia como el U francés.

 Agur Jesus haurra : (Buenos dias Jesus)  Hur gainian : (sobre el agua)
 Altxalilia : (lla mariposa)  Khurluak : (Las gruas)
 Amanien gathia : (el gato de amatxi)  Lamiñen zubian : (sobre el puente de lamiñak)
 Amarentako : (para ama)  Larrazkena : (el otoño)
 Andde gorri : (muñeca roja)  Oillarra : (el gallo)
 Arri arri mandoko : (va!, va! sobre el caballo)  Oillo korroka : (la cloque)
 Besta hun ama : (feliz fiesta ama)  Txoria eijer eijerra : (pájaro guapo, guapo)
 Bubañi : (berceuse)  Txoria khantari : (los pájaros cantan)
 Ebia : (la lluvia)  Untzi ttipia : (el barquito)
 Egizu lo : (agas dodo)  Urtatse : (año bueno)
 Eihera zaiña : (eres la mas hermosa)  Xerri kuttin : (el cerdito)
 Gathü eta sagü : (El gato y el ratón)  

 

     Anteriora