Abarka

El hombre y la culebra

CulebraEn Ormazarreta en la montaña de Aralar un pastor había sido hacer alimentar a sus ovejas. Encontró el pequeño de una culebra que parecia ser un bonito animal y se triunfó en un bolso. Le ensenó a beber el pequeño-leche.
Así pues, todos los días a la misma hora, la joven culebra venía a beber el pequeño-leche.

Durante el invierno los pastores descienden en sus casas. Pero el pastor de Ormazarreta, cuando se remontaba en la primavera venía con un silbido y la culebra volvía de nuevo antes como. Luego el pastor vendió a sus ovejas y no ascendió ya a Aralar.
Con todo, una vez, se remontó en San Miguel de Aralar y al pasar por Ormazarreta dice a sus amigos:
“- Puedo hacer sacar un monstruo aquí”.

Comenzaron a disputarse y sacó el silbido y silbó, entonces apareció una enorme culebra. El pastor se acercó piensando que no le haría nada, sino cuando la culebra viviera que no había pequeño-leche, lo rodeó con la cabeza a los pies y lo obstruyó.

(Recogido por J.M. de Auzmendi en 1923 en Ataun)

Fuentes :
Bibliografia : Légendes et Récits populaires du Pays Basque - Jean-François CERQUAND - Editions Aubéron
"légendes basques" de Jean Barbier Editions Elkar 1982
Dictionnaire Illustré de la Mythologie Basque - José Miguel de BARANDIARAN, traducido y anotado por Michel Duvert - Editions ELKAR
Extractos resultantes de un labor de investigación de la asociación LAUBURRU. Michel DUVERT - Claude LABAT - LAUBURU BP 314 64103 BAYONNE cédex
Contes populaires et légendes du Pays Basque" les presses de la renaissance PARIS.

     Anteriora