Dos hermanos de la casa Iturribeiti de Bargondia transfieren a Sugoi en forma de una serpiente, en la caverna de Balzola.
El más joven le cortó la cola de un golpe de piedra. El mayor, más sensible, no aprobó este gesto.
Más tarde, este último se encontraba muy lejos de él y la nostalgia lo vivía. Un desconocido lo transportó instantáneamente a la gruta de Balzola. Al depositarlo a la entrada, su misterioso benefactor le dio una cojea llenada con oro para él, así como un cinturón rojo para su hermano. Pero éste no quiso ponerlo.
Lo ligaron pues a un nogal, allí, delante de la casa. En el mismo momento el árbol se encendió, y sólo subsistió a su lugar un abismo profundo.
Fuentes :
Bibliografia : Légendes et Récits populaires du Pays Basque - Jean-François CERQUAND - Editions Aubéron
"légendes basques" de Jean Barbier Editions Elkar 1982
Dictionnaire Illustré de la Mythologie Basque - José Miguel de BARANDIARAN, traducido y anotado por Michel Duvert - Editions ELKAR
Extractos resultantes de un labor de investigación de la asociación LAUBURRU. Michel DUVERT - Claude LABAT - LAUBURU BP 314 64103 BAYONNE cédex
Contes populaires et légendes du Pays Basque" les presses de la renaissance PARIS.
Anteriora |