Abarka

Le temps Eguraldi

Aube Goizalde goïssaldé
Aurore Goiz argi goïs argui
Bourrasque Errauntsi érraountsi
Brillant Dirdiradun dirdiradoun
Brise Haizetxo, itsas aire haïshétcho, itsas aïré
Brouillard Erlaino érlaïno
bruit Arrabots arrabots
Brumeux Hedoitsu hédoïtsou
Brume Lanbro, lantxurda lanbro, lantchourda
Chaud Bero béro
Ciel Zeru cérou
Clair Argi, garbi argui, garbi
Clarté (du ciel) Ostargi ostargui
Eclair Ximixta chimichta
Eau Ur our
Etoile Izarra issarra
Eclipse Ilun aldi iloun aldi
Eclaircie (du ciel) Eguzkiarte égousskiarté
Froid Hotz hots
Feu Su shou
Fumée Ke
Grêlon Harri pikor harri pikor
Gelée Horma horma
Jour Egun égoun
Lune Ilargi ilargui *
Lumière Argi argui
Mouilllé Busti boushti
Neige Elur élour
Nuage Hedoi, goibel hédoï, goïbel
Névé Elur meta hélour méta
Nuit Gau gaou
Ombre Itzal, itzalpe itsal, itsalpé
Pluie Uri, euri ouri, éouri
Sec Idor idor
Sombre Goibeltsun goïbeltsoun
Tonnerre Orzantz orssants
Vent Haize haïssé
Vent du sud Haize hegoa haïssé hégoa

* littéralement: "lumière des morts" (hil = mort, argi = lumière)

Les points cardinaux  Lau haizeak

Le nord Iparra iparra
Le sud Hegoa
hégoa
L'est
Ekialdea ékialdéa *
L'ouest
Menbaldea méndébaldéa
Brise Haizetxo, itsas aire haïshétcho, itsas aïré

* littéralement: "du coté du soleil " (ekia = le soleil, taldea = du coté de).
Encore une fois, TOUTES les lettres se prononcent et toujours de la même façon ! Le E se prononce É

     Précédente