Habitation Bizileku
Cave |
Arnotegi, Soto |
arnotégui, shoto |
Cuisine |
Sukalde |
shoukaldé |
Entrée |
Sargia |
sharguia |
Porte principale |
Ate nausi |
até naoushi |
Porte (d'entrée) |
Sarate |
sharaté |
Marteau (de la porte) |
Maratila |
maratila |
Porte |
Ate |
até |
Porte vitrée |
Berin ate |
bérin até |
Etage |
Estaia |
éstaïa |
Escalier |
Mailadi, Zurubi |
maïladi, souroubi |
fenêtre |
Leiho |
léïho |
Balcon |
Sorailu |
soraïlou |
Balustrade |
Baranda, kalostra |
baranda, kalostra |
Chambre |
Gela |
guéla |
Salle à manger |
Jan gela |
ian guéla |
Charbon |
Ikatz |
ikats |
| Chaudron |
Bertz |
bérts |
| Cheminée (âtre) |
Zu bazter |
shou bastér |
| Cheminée (conduit) |
Ke bide, ke zilo |
ké bidé, ké ssilo |
| Chenet |
Kapitxale |
kapitchalé |
| Soufflet |
Hauskoa |
haouskoa |
| Crémaillère |
Lahatz |
lahats |
| Chandelle |
Gandera |
gandéla |
| Chandelier |
Ganderagin |
gandéraguin |
| Planche |
Ohol |
ohol |
| Plancher |
Zola |
ssola |
| Grenier |
Bihitegi |
bihitégui |
| Grenier à paille |
Lastotegi |
lashtotégui |
| Grenier à foin |
Belartegi |
bélartégui |
| Grenier à fourrage |
Zuhaindegi |
ssouhaïdégui |
| Toit |
Hegatztegi |
héguatstégui |
| Tuiles |
Teila |
téïla |
| Ardoises |
Lapitz |
lapits |
| Poutre |
Ernai, Lasa |
érnaï, lasha |
| Charpente |
Zureri, zuralde |
ssouréri, ssouraldé |
| Faîtage |
Etxe bizkar |
étché bichkar |