Le berger d'Okina

Une fois un berger dormait à l'ombre des hêtres alors que ses brebis étaient dispersées sur le mont Okina.
Lorsqu'il commença à faire nuit, les brebis se retirèrent dans un abri, sous les rochers. Quelques unes ne le firent pas.
Le berger partit chercher celles qui manquaient. Il se dirigea vers l'endroit d'où lui semblait parvenir un bruit de sonnaille. Arrivé là il poursuivit, entendant les cloches, mais il ne vit pas ses brebis.

Il lui semblait que les bruits de cloches lui parvennaient au dessous de ses pieds. Il s'avança quelque peu et tomba dans les profondeurs du gouffre d'Okina.

Il y avait quelques mystérieuses brebis dont les cloches sonnaient comme celles de ses bêtes. Pris d'inquiétude il se souvint de la vierge d'Arantzazu et lui demanda sa protection.

Le matin suivant il se retrouva sous le clocher d'Arantzazu.

tiré du" Dictionnaire illustré de mythologie basque "
de Jose Miguel de Barandiaran - Editions Elkarlanean