| Mode opératoire pour connecter un poste de téléviseur sur un ordinateur. | |
| Vous devez posséder une carte graphique avec une sortie TV (TV-Out). Il vous faudra également un cable spécifique, péritel (ou SCART), S-Vidéo (ouY/C) (si le TV possède cette entrée) ou RCA (ou Cinch), de couleur jaune (si le TV possède cette entrée). |
Guide réalisé pour 3DFX Woodoo |
le cable S-Vidéo ne "transporte" pas de signal Audio. Il vous faudra donc ajouter un câble audio (rouge et blanc) pour les voies gauche et droite. Si vous n'avez qu'une fiche Jack 3,5 mm sur votre carte audio, il existe dans le commerce des adaptateurs Jack Stéréo mâle vers deux RCA femelles (rouge et blanc). voir illustration ci-dessous.
Adaptateurs:
Cet adaptateur, que l'on trouve facilement dans le commerce, possède:
- Un connecteur jack stéréo 3,5 mm mâle
- Deux fiches RCA femelle (Cinch) pour l'audio (rouge et blanche) .
Les fiches RCA peuvent se connecter sur l'adaptateur péritel ci-dessus ou directement sur l'entrée audio du TV si celui-ci en est équipé.
Cet adaptateur, que l'on trouve facilement dans le commerce, possède:
- Un connecteur Péritel (SCART) mâle
- Trois fiches RCA (où Cinch) femelle:
Audio (rouge, voie droite et blanche voie gauche)
Vidéo (jaune) pour un signal vidéo composite
- Une fiche mini din 4 broches (S-Vidéo où Y/C, où encore Ushiden) femelle.
- Un commutateur IN/OUT (pour choisir le sens du signal (entrée vers TV ou sortie de TV).
Quelques connecteurs:
Ce connecteur est dédié uniquement à la S-Vidéo (ou s-vhs ou Y/C ou encore Ushiden) de meilleure définition que le composite. Mais toutes les TV n'acceptent pas ce signal et aucun VHS n'est compatible. Il est réservé aux magnétoscopes S-VHS, aux lecteurs DVD et aux camescopes. Il est utilisé en sortie TV sur beaucoup de cartes graphiques de PC .
| 1 - Masse Luminance. |
| 2 - Masse Chrominance. |
| 3 - Luminance |
| 4 - Chrominance |
| 5 - masse externe (cercle entourant les pines). |
La prise péritélévision (appelé également prise SCART) est la prise audio/vidéo de base de beaucoup d'équipement (TV , VHS, DVD ...) . Elle peut transporter 3 types de signal vidéo : composite, s-vidéo et RVB (un seul type à la fois) ainsi que l'audio en stéréo et d'autres signaux de commutation et de synchro . En général sur une TV une seule peritel accepte le RVB et une autre le s-video tandis que toutes acceptent le composite.
Ci-dessous, le tableau des correspondances des broches de la Péritel:
| 1- Sortie audio (voie droite) | 2- Entrée audio (voie droite) |
| 3- Sortie audio (voie gauche) | 4- Masse audio |
| 5- masse bleu | 6- Entrée audio (voie gauche) |
| 7- Signal vidéo bleu | 8- Commutation lente |
| 9- Masse vert | 10- non utilisée |
| 11- Signal vidéo vert | 12- non utilisée |
| 13- Masse rouge | 14- non utilisée |
| 15- Signal vidéo rouge où Chrominance | 16- Commutation rapide |
| 17- Masse vidéo composite | 18- Masse commutation rapide |
| 19- Sortie vidéo composite où synchro où sortie luminance | 20- Entrée vidéo composite où synchro où luminance |
| 21- Blindage de la fiche (entourant les pines) |
Cette prise RCA (appelée également prise Cinch) est utilisée en audio (couleurs rouge ou noir / blanc) et en vidéo composite (couleur jaune) . Le signal vidéo de type composite (CVBS) est compatible avec tout les appareils vidéo (Magnétoscope, Téléviseurs, DVD, Camescopes ...).
RCA jaune. S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) est un format d'échange de fichiers numériques audios. Il transite sur une liaison coaxiale asymétrique 75 ohms.
Option AV/S C100BA-A01 (pour la carte ATI RADEON 9200).
Option sortie Video TV composite et S-Video. Si votre carte mère avec vidéo intégrée possède le connecteur pour la petite nappe. Utilisez de préférence la sortie S-Vidéo de meilleure qualité. Si le TV ne possède pas cette entrée, utilisez l'adaptateur avec le cable S-Vidéo (mini din 4 broches) mâle/mâle.
Câbles: (Il en existe bien d'autres, je n'ai mis ici que les principaux).
Cordon vidéo S-Vidéo vers composite RCA Male :
Permet de brancher la sortie Y/C TV out de votre carte graphique ou de toutes sources S-vidéo vers votre Téléviseur ou vers votre magnétoscope . Cable réversible : convertisseur composite vers s-video. Sans audio.
Cordon vidéo S-Vidéo + audio vers vidéo composite RCA Male + 2 RCA audio Male :
Permet de brancher la sortie Y/C TV out de votre carte graphique et la sortie audio de votre carte son (jack stéréo 3.5 mm ) ou toute source S-vidéo vers votre Téléviseur ou vers votre magnétoscope sur 3 fiches RCA (2 audio + 1 vidéo ) .
Cordon vidéo S-Vidéo + audio vers composite Péritel :
Permet de brancher la sortie Y/C TV out de votre carte graphique et la sortie audio de votre carte son (jack stéréo 3.5 mm ) ou toute source S-vidéo vers votre Téléviseur ou vers votre magnétoscope en composite .
Cet adaptateur sert à la même chose que le premier adaptateur (début de page) mais se présente sous forme de câble, donc moins de risque de "pertes" du signal dues à un mauvais contact.
- Un connecteur jack 3,5 mm mâle
- Deux fiches RCA femelle (Cinch) pour l'audio (rouge et blanche) .
Cable péritel équipé d'un connecteur S-Vidéo (mini-din 4 broches) et de deux fiches RCA (cinch) pour l'audio. Un commutateur IN/OUT est situé sur la péritel pour choisir le sens du signal (IN pour voir un DVD du PC vers le TV).
Si l'image est en noir et blanc, il faudra ouvrir la péritel et faire un "pontage" entre les broches 15 et 20 mais dans ce cas, le signal est transformé en "composite". Avant d'effectuer cette manip, assurez-vous que votre TV n'ai pas plusieurs péritel. Il est possible que l'une d'entre elle soit dédié au S-Vidéo. (Voir le schéma plus bas).
Cable S-Vidéo (mini-din 4 broches) mâle-mâle pour relier la sortie TV de votre carte graphique (lorsqu'elle en est équipée) vers le TV (si celui-ci en est équipé) ou vers l'adaptateur péritel-S-Vidéo (voir en début de page). Dans le second cas, l'image sur le TV risque d'etre en noir et blanc.
- Dans ce cas, il faudra ouvir la péritel et faire un pont entre les broches 15 et 20 pour obtenir la couleur mais ce ne sera plus du S-Vidéo mais un signal composite.
Il faudra relier votre carte son sur le TV car le S-Vidéo ne conduit pas de signal audio. (Voir le schéma plus bas).
Astuce: Si l'image de votre TV est en noir et blanc, il vous faudra faire un pont entre les broches 15 et 20 de votre connecteur péritel (voir l'illustration ci-contre).
Vue interne de la prise péritel pour la liaison des deux broches 15 et 20.
Ci-contre, Correspondance d'une prise péritel vers Y/C (ou S-Vidéo ou Ushiden).
Vue externe de la prise péritel.
le branchement en S-Vidéo ne permet pas d'avoir le son. Il faudra raccorder les sorties RCA ou Jack stéréo 3,5 mm de votre carte son. Il existe aussi un adaptateur Jack stéréo 3,5 mm vers 2 RCA femelle dans le cas ou vous avez une péritel avec sortie S-Vidéo + 2 RCA (Cinch) un rouge ou noir et l'autre blanc.
Configuration de la carte vidéo 3DFX Woodoo pour basculer le signal vers la sortie Télévision:
1. Avant tout branchement, vous devez éteindre votre ordinateur et tous ses périphériques.
2. Procedez aux branchements des câbles sur la carte graphique puis sur le téléviseur. Si votre téléviseur est équipé d'une entrée S-Vidéo, n'oubliez pas de brancher également les sorties audio de votre carte son sur l'entrée ou les entrées audio du téléviseur (couleur rouge et blanc, parfois noir).
3. Allumez votre téléviseur en premier, très important, puis l'ordinateur.
4. Ne vous occupez pas du téléviseur lors du démarrage s'il affiche quelque chose puis plus rien. C'est normal.
5. Lorsque Windows est lancé, faites un clic droit sur le bureau puis "Propriétés". La fenêtre Propriétés d'affichage s'ouvre. Allez directement à l'onglet "Paramètres" puis cliquez sur le bouton "Avancé".
Cliquez sur l'onglet "3dfx TV" (dans cet exemple). Selon votre type de carte graphique ce sera un peu différent voire très différent mais vous devriez vous en sortir assez facilement.
6. Cochez la boite à cocher " Activer la sortie TV ". Dans " type de signal " choisir France (puisque cette carte graphique le propose) sinon opter pour le PAL. Dans " Connecteur " choisissez le type de connecteur que vous utilisez. Vous voyez, rien de bien sorcier. (Illustration ci-dessous).

7. A cet instant, Windows vous préviens de la prise en compte des nouveaux paramètres et va redimensionner l'affichage (en fait il va le caler en 800 x 600, résolution maximale pour un téléviseur et ce, quelque soit son type) (Illustration ci-dessous).

8. L'image va basculer vers le téléviseur. A partir de maintenant, vous pouvez lancer votre logiciel de lecture de DVD favori.
NOTE: (pour ceux qui ont un téléviseur non équipé du connecteur S-Vidéo et qui doivent passer par la péritel) il se peut que l'image sur le téléviseur soit en noir et blanc. N'ayez crainte, ce n'est pas grave. Il suffit d'être un peu "bricoleur" car il faudra ouvrir la prise péritel pour faire un pont entre les broches 15 et 20 du connecteur en les reliant par un fil tout simplement. (voir le schéma).
A - Votre téléviseur peut etre également équipé de 3 connecteurs RCA (jaune pour la vidéo, rouge pour la voie audio droite et blanche pour la voie audio gauche). Pour peu que votre carte graphique possède ces mêmes connecteurs, ce sera encore plus simple. Cependant il s'agira d'une liaison vidéo en composite c'est à dire que la luminance et la chrominance cheminent par le même fil et ne sont pas séparées. L'image sera de qualité légèrement inférieure dans ce cas.
B - Si votre téléviseur est équipé d'un connecteur S-Vidéo ou Y/C, il aura aussi 2 connecteurs RCA pour l'audio car le S-Vidéo ne transporte pas le son.
C - Dans le cas où votre téléviseur est équipé de plusieurs prises péritel, il faudra choisir, via le menu de celui-ci, lequel est occupé pour la liaison sur votre ordinateur. Généralement celui de couleur bleu est destiné à recevoir un décodeur (C+ par exemple) et les autres, couleur noir, pour d'autres périphériques, magnétoscope, camescope, lecteur DVD etc...). Ils sont repérés Décodeur et Auxiliaire. Référez-vous à la documentation du téléviseur.
D - Enfin, s'il ne possède qu'une péritel, il faudra vous positionner sur la canal AV (Audio/Vidéo) pour désactiver le tuner (comme pour lire une vidéo de votre magnétoscope ou lecteur DVD).
Modifié le: 19 - 12 - 2005 |