Mari y Diego Lopez

Diego Lopez que hiba a persecutar a los moros, fué capturado y llebado en prisión en Toledo.
Su hijo, Liiko Lopez estaba muy afectado, consulta a la gente de su pais sobre la manera de liberarlo. Le decían que no veían solución a menos que vaya a la montaña a buscar a su madre (la misteriosa dama de la montaña, Mari, con la cual Diego Lopez se había casado), con el fin de pedirle consejo, quien hizo.

solo, a caballo; la encontró muy en cumbre de una roca; le dice:
- Hijo Liiko, enfoque, ya que sé bien porqué vienes.
Se presentó ella y le dice:
- Vienes a preguntarme cómo tomarse para hacer sacar tu padre de prisión.

Había un caballo que se iba solo por la montaña, ella lo llamó por su nombre diciendo Pardal, ella le colocó un poco. Recomendó a su hijo no someterlo a alguna dificultad tanto con el fin de retirarle la silleta como el poco, de darle a beber, comer o calzarlo. Le dice que este caballo lo acompañaría toda su vida, que nunca no combatiría sin super, y que ella coincidiría y estaría el mismo día en Toledo delante de la puerta de la prisión de su padre; entonces descendería de su montaje, y entrevistándose con su padre en un tribunal, lo tomaría por la mano y haciendo parecido de hablar con él, lo llevaría a la puerta donde se tiene el caballo y llegados alla, lo atravesarían ambos, y antes de la noche serían en sus tierras.
Y fue así.

Fuentes :
Légendes et Récits populaires du Pays Basque - Jean-François CERQUAND - Editions Aubéron ISBN 2-84498-093-7
Légendes basques de Wentworth Webster - Editions Aubéron ISBN 2-84498-080-5
légendes basques de Jean Barbier Editions Elkar 1982
Dictionnaire Illustré de la Mythologie Basque - José Miguel de BARANDIARAN, traducido y anotado por Michel Duvert - Editions Elkar
Extractos resultantes de un labor de investigación de la asociación LAUBURRU. Michel DUVERT - Claude LABAT - Lauburu BP 314 64103 Bayonne cédex
Contes populaires et légendes du Pays Basque" Editions les presses de la renaissance PARIS ISBN 2-85616-117-0
Contes et légendes du Pays Basque de Henry PANNEEL Editions Pyrémonde ISBN 2-84618-165-9