Les charrettes renversées

Tandis qu'ils cheminaient dans le pays basque, le seigneur Jésus et saint Pierre, un jour, rencontrent un homme dont la charrette s'est renversée. A genoux, il priait Dieu de lui redresser sa charrette. Jésus passe tout à côté de lui, et ne le regarde seulement pas. Plus loin, ils rencontrent un autre homme dont la charrette était renversée aussi. Et il se démenait avec sa charrette, la soulevant par-ci, la soulevant par-là. Il s'acharnait, se fâchait. Trempé de sueur, il s'irritait et jurait par tous les diables. Tout de suite, le seigneur Jésus dit à saint Pierre:
-" Viens, nous devons aider cet homme à redresser sa charrette."

Et saint Pierre lui dit:
-" Eh ! quoi, seigneur ! tout à l'heure, nous n'avons pas secouru un homme, alors qu'il était en prière, et maintenant il nous faut aider celui-ci ? Mais il est en train de jurer par tous les diables !"

Et le seigneur Jésus de répondre à saint Pierre:
-" Celui-ci épuise tous ses moyens; l'autre ne le faisait pas."

extrait de "contes populaires et légendes du Pays Basque"
les presses de la renaissance PARIS.